Alsace-Junge fers Elsassische

L'association "A.L.S.A.C.E. - Jùnge fer's Elsässische" est née à l'initiative de jeunes issus d'un même foyer d'étudiants strasbourgeois. Son objectif favoriser la renaissance de la langue alsacienne, de sa culture et de son enseignement.
Lundi, 18h30 dans une "Wirtschàft" strasbourgeoise : les jeunes d'"A.L.S.A.C.E." se sont donné rendez-vous pour leur Stàmmdisch mensuel. Filles ou garçons, étudiants ou jeunes salariés, ils viennent d'Alsace du Nord, de la vallée de Munster ou encore d'Allemagne. Ce soir, c'est d'internet dont il sera question. Les derniers retardataires arrivés et les premières bières commandées, il temps maintenant d'aborder le sujet, le président s'impatiente ! La discussion "sérieuse" s'engage enfin, ùf elsässisch wenn's beliebt ! Le site, mis en ligne il y a quelques semaines seulement fait l'unanimité; reste maintenant à fournir la matière nécessaire. Chacun des membres présent s'engage à y apporter sa contribution. Les idées fusent : Jean-François propose "un assortiment de textes dans les différentes variantes dialectales", Isabelle imagine "des billets d'humeur en alsacien ..." Bref, beaucoup de travail en perspective, mais les jeunes d'A.L.S.A.C.E. "en veulent" ! Or pour bien travailler, il faut avoir l'estomac plein ! Alors, pour recharger les batteries, rien de tel qu'un "Grumbeeresàlat" accompagné de "Knàckwuerschtle", et c'est dans cette ambiance gastronomique émaillée de "Witz" que la soirée touche progressivement à sa fin, il est temps de se quitter et de se donner rendez-vous le 11 avril pour le prochain Stàmmtisch.

Pourquoi A.L.S.A.C.E. ?

Il n'existait jusqu'à présent aucune association de jeunes exclusivement consacrée à la promotion de l'alsacien. La toute "jeune" association A.L.S.A.C.E. (comprenez Association Libre pour Sauvegarde de l'Alsacien, de sa Culture et de son Enseignement) s'est fixé l'objectif de combler ce manque, et c'est désormais chose faite : "Notre but n'est pas de créer un concurrence avec les autres associations existant déjà mais, bien au contraire, de travailler en commun avec les structures déjà actives pour la promotions de la langues régionale", insiste Jean-François, président de l'association.
Vous l'aurez compris: une des activités premières d'A.L.S.A.C.E. est l'animation de Stàmmtisch : réunions, débats avec un thème lié à la culture ou l'actualité alsacienne :
"Nos Stàmmdisch sont en général animés par des personnalités connues : Christian Hahn en avril 2000, Huguette Dreikaus et Henri Goetschy en janvier 2001. Des sorties ou des excursions culturelles permettent également de (re)découvrir le patrimoine régional" indique Michel, vice-président. Parmi les projets que l'association envisage de développer à plus long, figurent la mise en place d'une publication, le soutien à des concert et des groupes musicaux, le développement d'ateliers. A.L.S.A.C.E. vise à participer à l'essor de la culture alsacienne, dans la mesure de ses moyenes : littérature, théatre, chanson, musique, arts...
L'association est, bien entendu ouverte à tous les jeunes, qu'ils soient Alsaciens ou non, dialectophones ou non.
A.L.S.A.C.E. vous donne rendez vous le 11 avril à 20h00 au 18, place Broglie a Strasbourg pour une soirée littéraire animée par Marcel Spegt.