L'alsacien a l'école

Jean-Francois Wollbrett, président de l'association A.L.S.A.C.E. (association pour la sauvegarde de l'alsacien) s'interroge :

"Etes-vous favorables aux mesures proposées par Jacques Lang le 25 avril, sur les langues régionales ?"
-"Notre association n'a pas de position officielle sur la question mais juge cependant que toutes propositions en faveur du développement de la langue regionale Alsacienne sont positives.

Etes-vous satisfait de cette reconnaissance ?
-"L'association émet quelques "bémols". Le texte, en particulier, ne tranche pas sur cette question clé : la langue regionale est-ce l'allemand ou l'alsacien ?"

Ce qui se passe en Corse est-il exemplaire ?
-"Nous n'avons pas de position officielle. Aucune comparaison n'est possible. Ce sont deux langues differentes. Nous ne cherchons pas a généraliser l'alsacien a l'école.

Etrange de votre part ?
-"Les raisons sont historiques. Après-guerre, le gouvernement a tout fait pour limiter l'usage de l'alsacien. Nous ne cherchons pas à revenir en arriere."

Quel est donc votre projet ?
- "Le développement de l'alsacien va de pair avec le renforcement du bilingusime, c'est à dire de classe francais-allemand. Dans ce cadre, l'alsacien pourrait etre propose comme option de culture regionale".