Websitt uf Elsassisch

       Association AJFE
Alsace - Junge fers Elsassische

Archives 

Thèmes et/ou invités des Stàmmtisch depuis 2001


  • 5 décembre 2011 : Stàmmtisch avec les Hopla Guys, groupe de musique alsacienne festive originaire d'Ammerschwihr
  • 7 novembre 2011 : Stàmmtisch avec Raymond Piela, Joseph Schmittbiehl et Christophe Voltz, respectivement réalisateur, scénariste et acteur d'un film entièrement tourné en alsacien : « D'r Herr der Klingel » (le Seigneur des Sonnettes) [ Photos ]
  • 3 octobre 2011 : Stàmmtisch avec Ronald Euler, jeune poète parmi les rares écrivant en alsacien, en l'occurance dans sa variante du francique. Il a notamment écrit le recueil "Zwische Schwarz ùn Wiss".
  • 5 septembre 2011 : Stàmmtisch avec des comédiens de la Choucrouterie, fameux cabaret strasbourgeois, qui interrompent leurs répétions pour venir manger avec nous.
  • 1er août 2011 : Stàmmtisch sans intervenant au restaurant l'Epicerie
  • 4 juillet 2011 : Stàmmtisch sans intervenant au restaurant l'Epicerie
  • 6 juin 2011 : Stàmmtisch avec Jean Paul Sorg, philosophe, qui nous parle d'Albert Schweitzer [ Photos ]
  • 2 mai 2011 : Stàmmtisch avec Anne Wolff et Jean-Luc Neth, spécialistes du costume alsacien [ Photos ]
  • 4 avril 2011 : Stammtisch avec le chanteur alsacien Armand Geber [ Photos ]
  • 7 mars 2011 : Stammtisch sans intervenant pour discuter des projets de l'association (participation au Friehjohr fer unseri Sproch, création d'un lipdub...)
  • 7 février 2011 : Stammtisch avec Fabienne Bassang, spécialiste du point de croix, du symbole du coeur en Alsace et d'autres traditions autour des loisirs créatifs en Alsace. Elle est également auteure de nombreux ouvrages sur le sujet.
  • 17 janvier 2011 : Assemblée Générale de l'association

  • 6 décembre 2010 : Stàmmtìsch avec Solange Mellinger, chef du groupe de danses de Berstett
  • 8 novembre 2010 : Stàmmtisch avec Marc Meissner, professeur d'allemand, qui nous présentera des Göttelbriefe, lettres de voeux qu'offraient les parrains à leur filleuls pour leur baptême : de vraies oeuvres d'art [ Photos ]
  • 4 octobre 2010 : Stàmmtìsch sans intervenant
  • 6 septembre 2010 : nouveau concept au Stift. Le Laaseck, où chacun est invité à apporter un texte, une BD, un poème ou un livre (en alsacien) pour le présenter et en discuter en alsacien.
  • 2 août 2010 : Stammtisch au restaurant l'Appart à tartes sans invité pour préparer notre participation au festival Summerlied (du 12 au 15 août)
  • L'alsacien pour les nuls5 juillet 2010 : Stammtisch au restaurant l'Appart à tartes avec Bénédicte Keck et Léon Daul pour la présentation de leur livre "L'alsacien pour les nuls" (Editions First)
  • 7 juin 2010 : Stammtisch avec le Wìtzbrùnne, une bande de joyeux blagueurs, pour une soirée "Wìtzowe - Soirée de rires"
  • 3 mai 2010 : Stammtisch avec Josiane Herr, directrice de l'OLCA, et Mélanie Marzolff, sur le thème "Les jeunes pour l'alsacien et l'OLCA"
  • 12 avril 2010 : Stammtisch spécial Frìejjohr avec l'artiste alsacien Armand Geber
  • 1er mars 2010 : Stammtisch avec Jeanne Loesch avec pour thème "Les traditions de carnaval en Alsace"
  • 8 février 2010 : Stammtisch avec Olivier Richard, prof d'histoire à l'UHA
  • 18 janvier 2010 : Assemblée Générale de l'association

  • 7 décembre 2009 : Stàmmdìsch avec le chanteur alsacien Robert Franck Jacobi et Anita Pirman [ Photos ]
  • 2 novembre 2009 : Stàmmdìsch avec Aline Martin, est actrice de théâtre
  • 5 octobre 2009 : Stàmmdìsch avec le groupe de rock festif alsacien "Hopla Guys"
  • 7 septembre 2009 : Stàmmtìsch avec les membres du Club alsacien du FEC
    [ Photos ]
  • 3 août 2009 : Stàmmtisch sans intervenant
  • 6 juillet 2009 : Stàmmtisch sans intervenant
  • 8 juin 2009 : Stàmmtisch animé par Nathalie Lorentz, présidente de l'association Kinderlaterne à Obernai, sur le thème "Transmettre l’alsacien par le jeu"
  • 4 mai 2009 : Stàmmtisch musical avec Isabelle Grussenmeyer et Jean-Pierre Albrecht au Stift
    [ Photos ]
  • 27 avril 2009 : Stàmmtisch à Mulhouse à la Winstub Zum Saüwadala en présence de deux Suisses de l'association culturelle "les Amis de l'Alsace-Bâle", à partir de 19 heures.
  • Avril 2009 : Stàmmtisch exceptionnellement avancé au 16 mars, sur le thème : "les jeunes et l'alsacien" [ Voir ]
  • 2 mars 2009 : Stàmmtisch animé par Stefan Pflaum, membre de la Müettersproch Gsellschàft du Bade-Würtemberg voisin
  • 2 février 2009 : Stàmmtisch animé par Léon Daul et Paul Mühlheim [ Photos ]
  • 19 janvier 2009 : Assemblée Générale de l'association [ Photo ]

  • 1er décembre 2008 : Stàmmtisch animé par Armand Peter, responsable de la culture à la ville de Schiltigheim et éditeur
  • 3 novembre 2008 : Stàmmtisch animé par Simone Morgenthaler, célèbre pour son émission sur France 3 Alsace [ Photos ]
  • 6 octobre 2008 : Stàmmtisch animé par Marcel Spegt, ancien président du Théâtre Alsacien de Strasbourg (TAS)
  • 5 mai 2008 : Stàmmtisch animé par Liselotte Hamm
    et Jean-Marie Hummel, le célèbre duo alsacien de La Manivelle Association
  • 10 mars 2008 : Stàmmtisch animé par Christiane Fischbach
  • 4 février 2008 : Stàmmtisch animé par Jeanne Loesch

  • 3 décembre 2007 : Georges Bronnenkant, pasteur. [ Photos ]
  • 5 novembre 2007 : Cathy Bernecker. [ Photos ]
  • 3 septembre 2007 à la bibliothèque alsatique du Crédit Mutuel : visite exceptionnelle par Christine Esch, conservatrice. [ Photos ]
  • 2 juillet 2007 : Danielle Crévenat à propos de la charte de la graphie de l'alsacien (avec une petite dictée !).
  • 2 mai 2007 : L'eau en Alsace avec Lothaire Zilliox, ancien directeur de recherches au CNRS encore actif au sein du Secrétariat Permanent pour la Prévention des Pollutions Industrielles de Strasbourg .
  • 19 mars 2007 : Paul Adolf, écrivain et professeur, fondateur de l'Université Populaire d'Obernai et auteur du dictionnaire comparatif multilingue français - allemand - alsacien - anglais.

  • 4 décembre 2006 : Danielle Crévenat, docteur en sciences du langage.
  • 6 novembre 2006 : Jean-Marie Lorber, président de l’association Liederbrunne.
  • 3 juillet 2006 : thème "Les vacances et l'alsacien".
  • 3 mai 2006 : Ronald Euler, professeur des écoles et poète.
  • 3 avril 2006 : Pierre Spegt, président du Théâtre Alsacien de Strasbourg.
  • 20 mars 2006 : spécial festival Friehjohr fer unseri Sproch animé par Isabelle Grussemeyer.
  • 6 février 2006 : Jean-Paul Ehrismann, peintre aquarelliste.

  • 5 décembre 2005 : Dominique Lienhard, réalisateur du film "Müetter" (sorti sur les écrans le 11 janvier 2006) et Florence Anna, chargée de communication du film (même thème le 19 décembre à Mulhouse).
  • 7 novembre 2005 : Rémy Morgenthaler, poète et auteur.
  • 7 février 2005 : Georges Bickel, du Club Vosgien avec pour thème "promotion de l'environnement et de la nature : l'expérience du Club Vosgien".

  • 15 décembre 2004 à Mulhouse : Evelyne Schmitt-Troxler (adjointe au maire de Mulhouse en charge du bilinguisme) et Edgar Zeidler (prof. d'alsacien, d'allemand et de linguistique) sur le thème "Comment écrire l'alsacien".
  • 6 décembre 2004 : Yves Bisch, enseignant, qui entre autres dirige une expérience pilote de cours d'alsacien au collège de Sierentz. [ Photos ]
  • 4 octobre 2004 : Roland Engel, Liedermàcher, conteur et auteur.
  • 5 septembre 2004 : discussion libre en présence de l'équipe de tournage de France 3 Alsace pour l'émission Rund Um.
  • 7 juin 2004 : Armand Peter, directeur de BF éditions.
  • 5 avril 2004 : Jean-Pierre Albrecht, Liedermàcher, conteur et comédien. [ Compte-rendu  ]
  • 2 février 2004 : Sylvie Reff, Liedermàcherin et poète. [ Compte-rendu  ]

  • 1er décembre 2003 : thème "Gìbt's noch e elsassiche Wihnachte ? / Y'a-t-il encore un Noël alsacien ?"
  • 3 novembre 2003 : Astrid Ruff, chanteuse du groupe "les Yiddische mamas et papas". [ Compte-rendu ]
  • 6 octobre 2003 : Pierre Kretz, metteur en scène, écrivain et comédien. [ Compte-rendu  ]
  • 1er septembre 2003 : thème "La réforme du statut des intermittents du spectacle, quelles conséquences pour les artistes alsaciens ?"
  • 2 juin 2003 : Jacques Schleef, directeur du festival de musique Summerlied.
  • 7 avril 2003 : thème "bilan du festival E Friehjohr fer unseri Sproch".
  • 3 mars 2003 : thème "l'alsacien et les alsaciens aux Etats-Unis" avec Thierry Kranzer, alsacien de New-York.
  • 3 février 2003 : René Egles, Liedermàcher.

  • 2 décembre 2002 : Dr Stephan Woltersdorff, directeur de l'Université Populaire Transfrontalière / Grenzüberschreitende Volkshochschule de Wissembourg.
  • 7 octobre 2002 : thème "Dezentralisàtion : ùn wie steht's met dr Kültür ?"
  • 1er juillet 2002 : thème "L'Alsace du Nord, bastion de la culture alsacienne ?"
  • 3 juin 2002 : Raymond Piela, dessinateur et artiste engagé pour la promotion de l'alsacien.
  • 6 mai 2002 : Joseph Schmittbiel, auteur de théâtre alsacien.
  • 4 mars 2002 : Jean-Michel Nest, metteur en scène de la compagnie de théâtre "Theatr'eis" de Schiltigheim.
  • 4 février 2002 : thème "La RTT, point de vue des salariés...et des étudiants".

  • 3 décembre 2001 : thème "La promotion de l'alsacien, quel rôle pour les pouvoirs publics ?"
  • 5 novembre 2001 : Lionel Heinrich, acteur de théâtre alsacien.
  • 1er octobre 2001 : thème "Wàs wisse mìr ìwer Sürkrüt ? / Que savons-nous de la choucroute ?" avec Jeanne Loesch, spécialiste de la cuisine populaire alsacienne.
  • 4 juin 2001 : thème "Rap,techno, house, rock...en alsacien ?"
  • 7 mai 2001 : thème "L'alsacien, une langue à apprendre / s'Elsassiche, e Sproch zùm lehre".
  • 29 janvier 2001 : Huguette Dreikaus, cabarettiste.
  • 13 mars 2000 : Christian Hahn, journaliste.

[ Retour Archives ]

Dernière mise à jour : janvier 2012
Contact Webmestre - Informations légales